Pagina 1 di 3
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 18:59
da Dasama46
Hi ATR , who are you ?
you must present yourself in the appropriate section. . .

Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 19:00
da yrag
Ecc !
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 20:40
da leo s.
hello,very few users of this forum speak English, one of the basic rules on this forum is to introduce yourself
here and you should add were you live in the forum profile
questo signore sta cercando infromazioni sul tornio ppl alcione,visto che ha notato che è menzionato nel forum,e magari trovarne anche il manuale
ho scritto che si deve presentare e scrivere la provenienza nel profilo...
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 21:40
da onorino
grazie leo, pensaci tu.
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 22:18
da giacomo328
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 22:19
da onorino
quando serve non c'è mai, ma neanche Avide, lo teniamo in vita solo per quello

Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 22:23
da giacomo328
avide si è incastrato in un paio di cosce con la cravatta, è a Pescara se non è morto prima sabato ci passo e lo libero
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 22:24
da onorino
fai con comodo

Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: gio dic 21, 2017 23:26
da yrag
Quoto, la fretta è cattiva consigliera...
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: ven dic 22, 2017 00:28
da lorenzoG
Mamma mia come scrive male
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: ven dic 22, 2017 00:38
da leo s.
hello atr ,Presentazioni is the right place but i don't see your thread...try again!!
nel suo mesaggio dice che si è presentato e io gli ho riposto che non cè il suo post
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: ven dic 22, 2017 09:01
da Davide Resca
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: ven dic 22, 2017 11:12
da pigi
"First, I hope that you will be tolerant regarding the fact that I address the forum in English, since unfortunately I don't speak (and write, of course ) Italian.
Anyhow, the reason that I address the forum is my searching for the manual of a lathe that was manufactured in Italy (quite a long time ago) it's called PPL alcione. I was running a search in the forum - in the Macchine tradizionali section and I was glad to see three mentions of this machine, so I guess that people in the forum might know it and help. I've searched for the manufacturer but was told that the firm is out of activity. so, if someone have the manual and is willing to scan it and Email a copy (it might be in Italian as well - I'll have it translated) to me and/or any additional info regarding it, I'll be very grateful."
"Per prima cosa spero che siate tolleranti per il fatto che io scrivo in Inglese, ma sfortunatamente non parlo ( e scrivo, certo ) Italiano.
In ogni caso, il motivo per cui mi rivolgo al forum e' per la ricerca del manuale di un tornio che e' stato manufatto in Italia ( un bel po' di tempo fa' ): Alcione PPL.
Ho fatto una ricerca nel forum, nella sezione "Macchine tradizionale", e mi ha fatto piacere che queta macchina sia menzionata tre volte, quindi immagino che alcune persone nel forum lo conoscano e possano aiutare.
Ho fatto delle ricerche riguardo il produttore ma mi e' stato detto che la ditta non e' piu' in attivita', quindi se qualcuno avesse il manuale e vollesse farne una scannerizzazione e inviarmene una copia per mail ( potrebbe anche essere in Italiano, avrei modo di farla tradurre ), o qualcunque altra informazione aggiuntiva al suo riguardo, gli sarei veramente grato."
( cmq la traduzione sintetica di leo era piu' che perfetta :) )
Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: ven dic 22, 2017 19:32
da onorino
Pigi era ora, chi ti ha avvertito Avide

Re: Looking for PPL Alcione lathe manual
Inviato: ven dic 22, 2017 21:36
da leo s.
hello atr,the name of the maker of your lathe is Pontiggia,have you look into lathes.co.uk ?
are you searching general info or something specific?